新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>地道英語>正文

        上網自診狂

        2016-11-11 15:26

        來源:BBC

        作者:

        地道英語

        Cyberchondriac 上網自診狂

        內容簡介

        菲菲頭疼,上網查看了病癥后說自己肯定是得了什么嚴重的病。不過她的這種自診行為可靠嗎?聽節目,學習如何用英語來表達通過上網查詢病癥后想象自己患了各種病、自診的人。

        文字稿

        (關于臺詞的備注: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄制、編輯過程中對節目做出的改變。)

        Feifei
        大家好,歡迎收聽 BBC英語教學的《地道英語》。我是馮菲菲。

        Sian
        …and me, Sian. Hello! Hey Feifei what are you doing on your phone? We've got a programme to record.

        Feifei
        我頭特別疼,這不,網上說了,可能是頭部受傷了,也可能是由于頭部有腫塊,還有可能是……

        Sian
        Or maybe you've just got a headache! Give me that phone… you're just scaring yourself!

        Feifei
        誒,你等等,這兒還說如果我有以下這些癥狀的話,應該馬上去醫院。Maybe I do have a fever… I am feeling rather hot.

        Sian
        That's because it's boiling in here – I'm hot too… and I'm starting to get a headache. I know exactly what's wrong with you – you have a case of cyberchondria!

        Feifei
        Cyberchondria?你看,我就說嘛我肯定得了什么病。不過 cyberchondria 是什么?It sounds serious.

        Sian
        A cyberchondriac is someone who looks up medical advice on the internet for every symptom they have and then gets really anxious because they think they have a serious illness! Just like you're doing.

        Feifei
        哦,原來 cyberchondriac 和 hypochondriac 有相似之處,cyberchondriac 用來指一個通過上網查詢病癥后想象自己患了各種病、自診的人。

        Sian
        Exactly, this term is a combination of 'cyber' – relating to computers – and hypochondriac. Let's hear some examples.

        Examples
        There are so many medical websites nowadays, it's no wonder more and more people are self-diagnosing and becoming cyberchondriacs.

        Ana: I was convinced that I had this really rare disease that I read about online. Turns out that I just wasn't drinking enough water!
        Joe: Ha! You're such a cyberchondriac!

        Feifei
        Right, let's get on with the programme – although I haven't brought my glasses today so I'm afraid I can't read the script very well.

        Sian
        What? You've forgotten your glasses? Well no wonder you've got a headache.

        Feifei
        Oh yeah, that could be it. Phew, I was convinced something terrible was wrong with me. Right, let's get on with the programme.

        Sian
        Hang on there's a link here to the 'ten most dangerous tropical diseases', I'll just have a quick look…

        Feifei
        But you haven't even been to a tropical country lately. Put the phone down!

        Sian
        Oh ok! Goodbye.

        Feifei
        Bye.

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  主站蜘蛛池模板: 成人观看天堂在线影片| 狍和女人一级毛片免费的| 国产片免费在线观看| a级毛片在线播放| 成年人免费黄色| 久久人人爽天天玩人人妻精品| 欧洲成人午夜精品无码区久久| 人妻aⅴ无码一区二区三区| 美国bbbbbbbbb免费毛片| 国产亚洲福利一区二区免费看| 日本最大色倩网站www| 国产青草视频在线观看| jizz老师喷水| 性欧美大战久久久久久久| 久久97久久97精品免视看秋霞| 日韩欧美一区二区三区免费看 | 久久亚洲精品无码观看不卡| 欧美一级欧美一级高清| 亚洲日韩欧美国产高清αv| 特级淫片国产免费高清视频| 免费在线不卡视频| 精品欧美小视频在线观看| 国产中文字幕在线播放| 麻豆精产国品一二三产品区 | 欧美zooz人禽交免费观看| 亚洲欧美日韩一区在线观看| 特级做a爰片毛片免费看| 免费福利视频导航| 精品哟哟哟国产在线不卡| 四虎.com官网| 美女被羞羞在线观看漫画| 国产一区二区三区视频| 西西午夜无码大胆啪啪国模| 国产免费无码av片在线观看不卡| 国产成人午夜片在线观看| 国产特级淫片免费看| 2020国产在线| 国产精品成人第一区| 2018中文字幕在线观看| 国产精品成人99久久久久| 67194老司机精品午夜|