新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>地道英語>正文

        一丁點也沒有

        2017-06-14 11:10

        來源:BBC

        作者:

        地道英語

        Not a sausage 一丁點也沒有

        內容簡介

        菲菲和 Neil 聊天,她問 Neil 知不知道 Rob 找到了一份新工作,Neil 說他一沒聽說過這件事,他使用了一個和“香腸 sausage”有關的說法。聽節目,學習一個用來強調事物“一點也沒有”的英式俚語。

        文字稿

        (關于臺詞的備注: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄制、編輯過程中對節目做出的改變。)

        Neil
        Hello and welcome to Authentic Real English. I'm Neil… 

        Feifei
        …and I’m Feifei. So, Neil, did you hear anything? 

        Neil
        What about, Feifei?

        Feifei
        Rob’s new job. He must have told you something? Rob 找到了一份新工作。難道他沒有告訴你嗎?

        Neil
        Nothing. He didn’t even mention it.

        Feifei
        How strange. Not even a little clue?

        Neil
        No, not a sausage.

        Feifei
         “Not a sausage 沒有一根香腸”?可是這和 Rob 的工作有什么關系?Well, I’m sure we’ll find out soon enough. In the meantime, let’s explain that wonderful phrase you just used.

        Neil
        In this Authentic Real English, we’re teaching the very cute but slightly old-fashioned phrase: ‘not a sausage’.

        Feifei
        We use it to mean ‘nothing at all’. 表達 not a sausage 的意思是“一點也不,什么也沒有”,人們有時也用它來表達驚訝的感情,是一個聽起來友善而且很幽默的口語說法。

        Neil
        Yes, it’s informal and friendly. Let’s listen to some examples to get a better sense of how it’s used.

        Examples
        A: Did you find any good deals?
        B: Not a sausage.

        A: Did the boss say anything about my project?
        B: No, sorry, not a sausage.

        A: Are there any sandwiches left?
        B: I’m afraid not. Not a sausage.

        Feifei
        That last example might have sounded confusing: ‘No sandwiches left?’ 

        Neil
        ‘Not a sausage!’ Yes, confusingly, we were asking about another kind of food – and the answer was still ‘not a sausage’.

        Feifei
        在最后一個例句里,“not a sausage”用來強調某物“一點也沒剩”。You know what? All this talk of sausages is making me hungry.

        Neil
        Indeed. I’m meeting Rob for lunch – fancy going?

        Feifei
        Great. Hopefully he will finally spill the beans about this mysterious new job.

        Neil
        Ooh – ‘to spill the beans’ – meaning to reveal your secrets. It’s often used when you share a secret you didn’t mean to share! 

        Feifei
        Another great phrase. 我剛才提到了另一個和食物有關的表達“to spill the beans 吐出豆子”,它的含義是“不小心泄露情報或秘密”。So, what do you fancy for lunch?

        Neil
        It has to be a full English breakfast. With beans and… sausage! 

        Feifei
        But of course! Bye, everyone!

        Neil
        Bye.

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  主站蜘蛛池模板: 欧美午夜伦y4480私人影院| 麻豆国产96在线|日韩| 性欧美黑人巨大| 久久在精品线影院精品国产| 欧美性狂猛xxxxxbbbbb| 人人妻久久人人澡人人爽人人精品| 美女黄18以下禁止观看| 国产午夜电影在线观看| 69式互添免费视频| 国产高清无专砖区2021| jealousvue成熟50maoff老狼| 成年免费a级毛片| 久久人人爽人人爽人人片AV超碰| 极品馒头一线天粉嫩| 亚洲欧美日韩国产精品久久| 男人使劲躁爽女人动态图| 午夜时刻免费实验区观看| 草莓视频黄色在线观看| 国产在线视频凹凸分类| 精品香蕉在线观看免费| 国产精品亚洲专区无码不卡| 91制片厂果冻传媒白晶晶| 在花轿里就开始圆房高辣h| а√天堂资源官网在线资源| 成人欧美一区二区三区1314| 久久99久久99精品| 日本三级免费看| 久久亚洲私人国产精品va| 明星ai人脸替换造梦在线播放| 亚洲人成电影在线观看网| 欧美日韩免费播放一区二区| 亚洲熟妇少妇任你躁在线观看| 特级毛片在线播放| 免费人成在线观看网站| 精品人妻一区二区三区四区| 午夜视频1000部免费看| 综合久久99久久99播放| 四虎a456tncom| 美女动作一级毛片| 可以看的黄色软件| 精品性高朝久久久久久久|