新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>媒體英語>正文

        英國通貨膨脹率達到五年來最高

        2017-11-09 14:57

        來源:BBC

        作者:

        媒體英語

        UK's inflation rate hit its highest for more than five years 英國通貨膨脹率達到五年來最高

        文字稿

        英國國家統計署2017年最新發布的報告顯示,成衣、酒店住宿、汽車燃料價格的增加,導致了消費者物價指數的上升。英國的通貨膨脹率也因為交通費和食品價格的上漲,而達到五年來的最高水平。不過,通脹率上升不完全是因為去年英鎊匯價下跌。請聽報道。 

        The September inflation figure is used to calculate the annual increase in state pensions and 3% is thought likely to be the rate at which price rises will peak or very close to it.

        For people in work, however, faster price rises intensify the squeeze on living standards as average pay is increasing more slowly. The squeeze is even more pronounced in most of the public sector where there's a pay cap of 1%, and for people dependent on working-age benefits which are mainly frozen

        The increasing inflation is largely due to the impact of food prices, computer games and the cost of transport. The Office for National Statistics does not say how much of the increase may be attributable to last year's fall in the value of the pound, but it does note that cheaper sterling tends to raise the cost of imported goods.

        詞匯表

        inflation 通貨膨脹
        pensions 養老金,退休金
        peak 達到頂峰,達到最大值
        intensify 加劇
        squeeze 減少,減縮
        living standards 生活水平
        pronounced 明顯的,明確的
        pay cap 工資(上漲)限制
        frozen 凍結的
        attributable 歸因于…的,由于…的
        sterling 英國貨幣,英鎊

        測驗

        請聽報道并回答下列問題。

        1. What is the September inflation figure used for? 

        2. True or false: For people in work, faster price rises weaken the squeeze on living standards.

        3. What are the main causes of inflation?

        4. True or false: Cheaper sterling tends to raise the expense of imported goods.

        答案

        1. What is the September inflation figure used for?
        The September inflation figure is used to calculate the annual increase in state pensions.

        2. True or false: For people in work, faster price rises weaken the squeeze on living standards.
        False. According to the article, for people in work, faster price rises intensify the squeeze on living standards, as average pay is increasing more slowly.

        3. What are the main causes of inflation?
        The increasing inflation is largely due to the impact of food prices, computer games and the cost of transport.

        4. True or false: Cheaper sterling tends to raise the expense of imported goods.
        True. According to the article, cheaper sterling tends to raise the cost of imported goods.

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲??!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  熱搜關鍵詞
                  主站蜘蛛池模板: 免费专区丝袜脚调教视频| 久久99精品久久久久久园产越南 | 欧美性生活网址| 免费一级黄色录像影片| 老司机在线精品| 国产午夜影视大全免费观看| 亚洲综合色区中文字幕| 国产精彩视频在线观看免费蜜芽| videofree极品另类| 欧美freesex黑人又粗超长| 日日碰狠狠添天天爽超碰97| 五月天婷婷在线视频国产在线| 欧美成人免费午夜全| 亚洲综合精品伊人久久| 男爵夫人的调教| 公与2个熄乱理在线播放| 色九月亚洲综合网| 国产午夜无码片在线观看| 久久综合九色综合欧美就去吻| 国产精品亚洲视频| 91手机视频在线| 在线观看国产成人AV天堂| uyghur69sexvideos| 小向美奈子中出播放| 中文字幕一区日韩精品| 无码精品久久久天天影视| 久久久精品人妻无码专区不卡| 日韩免费观看一级毛片看看| 亚洲AV日韩精品久久久久久| 欧美人与动性xxxxx杂性| 亚洲成av人片在线观看天堂无码 | 一级毛片免费观看不收费| 我和麻麻的混乱生活| 久re这里只有精品最新地址| 日本19禁啪啪无遮挡免费动图| 久久在精品线影院精品国产| 日韩免费福利视频| 久久人妻内射无码一区三区| 日本牲交大片无遮挡| 久久婷婷五月综合色精品| 日韩精品久久久久久久电影|