新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>媒體英語>正文

        海洋塑料垃圾威脅珊瑚礁的生存

        2018-02-06 16:32

        來源:BBC

        作者:

        媒體英語

        Plastic threatens coral reefs 海洋塑料垃圾威脅珊瑚礁的生存

        文字稿

        一組科學家稱,繼海洋變暖后,塑料已成為危及珊瑚礁生存最大的威脅之一。研究人員發現亞太海域中有三分之一的珊瑚礁被超過110億件塑料垃圾所覆蓋。

        Discarded plastic bags, water bottles and food wrappers: researchers say they were saddened to find so much plastic tangled around delicate corals.

        (海洋中有)被人們丟棄的塑料袋、水瓶和食品包裝:研究人員們說,他們非常傷心地發現,在脆弱的珊瑚周圍竟纏結了這么多塑料。

        After surveying 159 coral reefs across the Asia Pacific region, they estimated that 11 billion items of plastic are polluting coral reefs and this could reach more than 15 billion by 2025.

        在對亞太地區的159座珊瑚礁進行檢測后,研究人員估計現已有110億件塑料垃圾對此地珊瑚礁的生態環境帶來了嚴重的污染,而且這些塑料垃圾的數量有可能在2025年前升至150億件。

        The scientists say there's a link with diseases that can kill coral. Outbreaks are 20 times more likely when plastic is present.

        這些科學家還表示,該狀況與可導致珊瑚死亡的一系列疾病之間有關聯。當珊瑚附近有塑料存在時,疾病暴發的可能性要高于無塑料環境的20倍。

        1. 詞匯表

        discarded 被丟棄的
        saddened 傷心的,使…難過的
        tangled 纏繞、纏結著的
        delicate 脆弱的
        estimated 估計(了),估算(了)
        polluting(正在)污染
        link(二者間的)關聯,聯系
        outbreaks(疾病的)暴發

        2. 閱讀理解:請在讀完上文后,回答下列問題 。

        1. Which words used in the report emphasise that there is a lot of plastic tangled around the coral?

        2. How many more billions of plastic items are expected to pollute the coral reefs by 2025?

        3. What have scientists found occurs more when there is plastic in the ocean?

        4. True or false?  The scientist's findings were the result of surveying all the coral reefs in the Asia Pacific region.

        3. 答案

        1. Which words used in the report emphasise that there is a lot of plastic tangled around the coral?
        'So much' – "researchers say they were saddened to find so much plastic tangledaround delicate corals."

        2. How many more billions of plastic items are expected to pollute the coral reefs by 2025?
        Four billion more. Scientists estimated that 11 billion items of plastic are polluting coral reefs and this could reach more than 15 billion by 2025.

        3. What have scientists found occurs more when there is plastic in the ocean?
        They say outbreaks of diseases are 20 times more likely when plastic is present.

        4. True or false?  The scientist's findings were the result of surveying all the coral reefs in the Asia Pacific region.
        False. The scientists surveyed 159 coral reefs across the Asia Pacific region.

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  熱搜關鍵詞
                  主站蜘蛛池模板: 韩国欧洲一级毛片免费| 国模丽丽啪啪一区二区| 成人一区专区在线观看| 在线精品免费视频| 国产成人免费在线观看| 啊~嗯短裙直接进去habo| 亚洲精品国产首次亮相| 免费在线观看你懂的| 亚洲伊人久久精品影院| 主播福利在线观看| 777米奇影视盒| 色噜噜狠狠一区二区三区| 波多野结衣在线免费电影| 日美韩电影免费看| 在线a免费观看最新网站| 国产午夜亚洲精品不卡| 免费夜色污私人影院在线观看 | 亚洲人成色在线观看| 久99久无码精品视频免费播放| 99热这里只有精品免费播放| 调教视频在线观看| 污污内射在线观看一区二区少妇| 日本伊人色综合网| 国产精品永久免费| 免费鲁丝片一级观看| 久九九久福利精品视频视频| a级毛片免费观看在线播放| 西西人体午夜视频| 欧美性大战xxxxx久久久| 女女同性一区二区三区四区| 国产欧美va欧美va香蕉在线观看| 人人添人人澡人人澡人人人爽| 久久99精品久久水蜜桃| 中日韩黄色大片| 日本三级韩国三级美三级91| 狼色精品人妻在线视频| 成人麻豆日韩在无码视频| 国产看午夜精品理论片| 亚洲综合图片小说区热久久| 中国大陆一级毛片| 顶级欧美色妇xxxxx|