新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>媒體英語>正文

        學習真的會傷害視力嗎?

        2018-07-12 15:11

        來源:BBC

        作者:

        媒體英語

        Is education making you blind? 學習真的會傷害視力嗎?

        一項發布在《英國醫學期刊》上的新研究結果稱,發現“有力證據”表明人們花在學業上的時間越長,視力就越差,從而更有可能需要佩戴眼睛。 

        文字稿

        It took a clever feat of genetics to figure out this relationship. The researchers studied what happened to people who had mutations in their DNA that were either linked to short-sightedness or to spending a long time in education.

        通過遺傳學一系列巧妙的計算,人們找出了這種關系。研究人員分析了基因突變人群的基因變化與近視或花在學業上時間的關系。

        By following 68,000 people in these groups they were able to show that time in the classroom was causing damage to our eyes. Everyone will be affected differently, but on average the difference between finishing university and dropping out at 16 is big enough to require glasses when driving.

        研究人員通過跟蹤這些群體中的6萬8千人證實,在教室里學習對我們的眼睛造成了傷害。每個人都會受到不同的影響,但平均而言,完成大學學業的人和16歲輟學的人之間的差距大到前者開車時需佩戴眼鏡。

        The study in the British Medical Journal is not a call to quit school. The researchers say getting children outside in bright light for classes and break time may be the best way of protecting their vision.

        這項發表在《英國醫學期刊》上的研究結果不是要呼吁大家退學。研究人員表示讓兒童在明亮的戶外活動、上課和休息可能是保護他們視力最好的方法。

        1. 詞匯表

        feat 了不起的技藝,業績
        figure out 計算出
        mutations(基因的)變異,突變
        short-sightedness 近視
        damage 損害,傷害
        dropping out 退學,輟學
        quit 放棄,停止
        vision 視力

        2. 閱讀理解:請在讀完上文后,回答下列問題 。

        1. What did the research find happened to our eyesight when we spent longer time in the classroom?

        2. True or false? If you go to university you have to wear driving glasses.

        3. Is the study recommending you finish school at the age of 16?

        4. What can help children protect their eyesight?

        3. 答案

        1. What did the research find happened to our eyesight when we spent longer time in the classroom?
        If found our eyesight got worse the longer we spent in the classroom

        2. True or false? If you go to university you have to wear driving glasses.
        False. It's not compulsory to wear driving glasses but the research did find on average the difference between finishing university and leaving education at 16 is big enough to require glasses when driving.

        3. Is the study recommending you finish school at the age of 16?
        No. It is just highlighting the difference in our eyesight between leaving education at 16 and staying on to go to university.

        4. What can help children protect their eyesight?
        The researchers say getting children outside in bright light for classes and break time may be the best way of protecting their vision.

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲??!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  熱搜關鍵詞
                  主站蜘蛛池模板: 国产无套露脸视频在线观看| 小兔子被蛇用两根是什么小说| 亚洲国产成人久久综合一区| 真实国产乱子伦在线视频不卡| 国产乱子伦精品无码码专区| 国产免费的野战视频| 国产视频一区在线观看| japanese国产在线观看| 成人午夜在线视频| 久久久久久亚洲精品成人| 日韩欧美aⅴ综合网站发布| 亚洲人免费视频| 欧美日韩国产三级| 天天色天天综合| 又大又硬一进一出做视频| 香蕉视频一区二区三区| 国产欧美亚洲一区在线电影| 18男同少爷ktv飞机视频| 在线观看免费为成年视频| www.99精品| 岳一夜被你要了六次| 中文字幕一二三区| 无遮挡很爽很污很黄在线网站| 久久国产精品电影| 日韩爽爽视频爽爽| 亚在线观看免费视频入口| 欧美zooz人禽交免费观看| 亚洲天堂中文字幕在线| 欧美激情一区二区三区| 亚洲综合图片网| 激情视频免费网站| 人夫的堕落变装| 男人桶女人的肌肌30分| 免费在线看黄网站| 精品一区二区三区中文字幕| 午夜免费小视频| 精品国产一区二区三区AV性色| 另类小说亚洲色图| 精品日产一区二区三区| 厨房切底征服岳| 精品无码成人久久久久久|