新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>媒體英語>正文

        對世界真菌生存現狀的評估調查

        2018-10-11 16:27

        來源:BBC

        作者:

        媒體英語

        Assessing the world's fungi 對世界真菌生存現狀的評估調查

        研究人員們首次對世界上真菌的生存狀況開展了大規模的評估調查。他們發現,真菌王國對于地球萬物來說至關重要,盡管目前世界上約有三百八十萬種真菌種類,但仍有超過 90% 是科學未知的。

        文字稿

        From foods to medicines, to recycling nutrients – fungi are vital for life on Earth. But with many hidden away in the soil, or invisible to the naked eye, they're often overlooked.

        從食物到藥材,到再生營養物質,真菌對地球上的生命來說至關重要。但由于很多真菌都被埋在土壤里或用肉眼無法看到,所以人們經常會忽視它們的重要性。

        Scientists have pulled together information on these curious organisms to highlight gaps in our knowledge. DNA studies suggest there may be almost four million different fungi, but science has identified less than ten per cent of them. And only about 50 species have been evaluated for the extinction Red List compared with thousands of plants and animals.

        科學家們收集了有關這種奇異有機體的信息,從而引起人們對這一知識空白的注意。DNA 研究顯示,世界上可能有近四百萬種不同的真菌,但科學僅能辨別出不到10%。和成千上萬的植物和動物相比,科學家們只對約五十個真菌物種是否能列入世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄中進行了評估。

        Director of Science at Kew, Professor Cathy Willis, says we ignore fungi at our peril. Fungi have potential for breaking down plastics and generating new types of biofuels and medicines. But they have a negative side – destroying crops and wiping out trees such as the ash and the elm.

        英國邱園的科學總監凱西·威利斯說,忽略真菌的重要性會給我們帶來危險。真菌有分解塑料和創造新生物燃料及藥品種類的潛能。但它也有負面影響,即破壞莊稼、摧毀如白蠟樹和橡樹等樹木。

        1. 詞匯表

        nutrients 營養物質
        vital 至關重要的
        overlooked 被忽視、被忽略
        curious 奇異的,不同尋常的
        organisms 有機體
        evaluated 被評估
        Red List 世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄
        at our peril 給我們帶來危險
        breaking down 分解
        biofuels 生物燃料
        wiping out 摧毀

        2. 閱讀理解:請在讀完上文后,回答下列問題 。 

        1. According to the report, why have some types of fungi not been discovered?

        2. How many types of fungi might exist in the World?

        3. True or false? More species of fungi have been identified as being at risk of extinction than species of plants and animals.

        4. According to the report, what are some of the possible benefits of fungi?

        3. 答案

        1. According to the report, why have some types of fungi not been discovered?
        Many types of fungi are hidden away in the soil, or invisible to the naked eye.

        2. How many types of fungi might exist in the World?
        DNA studies suggest there maybe four million different fungi in the World.

        3. True or false? More species of fungi have been identified as being at risk of extinction than species of plants and animals.
        False. Only about 50 species have been evaluated for the extinction Red List compared with thousands of plants and animals.

        4. According to the report, what are some of the possible benefits of fungi?
        Fungi have potential for breaking down plastics and generating new types of biofuels and medicines.

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  熱搜關鍵詞
                  主站蜘蛛池模板: 国产在线午夜卡精品影院| 山村乱肉系列h| 国产精品多p对白交换绿帽| 不卡一区二区在线| 旧里番yy6080| 亚洲欧洲国产视频| 麻绳紧缚奴隷女囚| 婷婷人人爽人人做人人添| 久久亚洲国产精品| 欧美一级欧美三级在线观看 | 成人无遮挡裸免费视频在线观看 | 亚洲无成人网77777| 视频一区在线播放| 在线你懂的网站| 一本久久伊人热热精品中文 | 色网站免费观看| 国产又黄又大又粗的视频| av狼最新网址| 日本妇乱子伦视频| 二个人看的www免费视频| 精品久久久中文字幕二区| 国产欧美精品一区二区三区| а天堂中文最新版在线| 无人高清视频完整版在线观看| 亚洲欧美日韩国产精品专区| 色偷偷91综合久久噜噜app | 亚洲乱码中文字幕综合| 精品国产v无码大片在线看| 国产日韩欧美综合在线| 337p日本欧洲亚洲大胆人人| 晓雪老师下面好紧好湿| 国产真人无遮挡作爱免费视频 | 欧美日韩一区二区三区四区在线观看 | 麻豆回家视频区一区二| 国产成人综合久久精品免费| 亚洲欧美日韩人成| 国产精品久久久久无码av| おきた冲田あんずなし杏梨| 成人欧美一区二区三区视频| 中文字幕22页| 成人a在线观看|