新東方網(wǎng)>BBC>BBC英語(yǔ)教學(xué)>視頻英語(yǔ)>Lingohack英語(yǔ)大破解>正文

        腦腫瘤患者的新希望

        2018-10-15 15:10

        來(lái)源:BBC

        作者:

        英語(yǔ)大破解

        New hope for brain cancer patients 腦腫瘤患者的新希望

        本集內(nèi)容

        New hope for brain cancer patients 個(gè)性化疫苗給腦腫瘤病人帶來(lái)新希望

        學(xué)習(xí)要點(diǎn)

        有關(guān) “medicine 醫(yī)學(xué)” 的詞匯

        邊看邊答

        Which two things are used to make the personalised vaccine?

        文字稿

        This is a glioblastoma. It was found three years ago in Nigel's brain. Now all traces appear to have gone.

        這是一個(gè)惡性膠質(zhì)瘤,三年前在奈杰爾的大腦里被發(fā)現(xiàn)。但現(xiàn)在腫瘤的所有痕跡似乎已經(jīng)消失了。

        Nigel is a patient at London's King's College Hospital. And one of more than 300 volunteers on a trial of a personalised vaccine.

        奈杰爾是倫敦國(guó)王學(xué)院醫(yī)院的一名病人,也是三百多位自愿參加一項(xiàng)個(gè)性化疫苗試驗(yàn)患者中的一員。

        The trial extended average survival from 17 to 23 months. One in three patients survived for 40 months. And a few are still alive seven years on.

        這個(gè)試驗(yàn)將患者的平均存活時(shí)間從17個(gè)月延長(zhǎng)到了23個(gè)月。平均每三位患者中有一位存活了40個(gè)月。還有一些患者七年過(guò)后仍存活。

        So how does the treatment work?

        那么這個(gè)治療方法是如何起作用的呢?

        First surgeons remove the patient's tumour. They mix it with cells from their immune system. Once outside the brain, the tumour cannot hide from the body's defences. And the immune cells learn to attack it.

        首先,外科醫(yī)生切除病人的腫瘤。接著把腫瘤和病人免疫系統(tǒng)中的細(xì)胞混合。腫瘤在被切除后就不能躲避病人自身的防御系統(tǒng),從而免疫細(xì)胞將學(xué)會(huì)如何抵抗它。

        These cells are turned into a personalised vaccine, individual to each patient who receives it.

        這些細(xì)胞被制成個(gè)性化疫苗,每位患者都有自己的疫苗。

        Kat Charles was not part of the trial. So she paid to have the vaccine privately three years ago.

        凱特·查爾斯沒(méi)有參與這個(gè)試驗(yàn)。所以她三年前開(kāi)始自己付錢(qián)購(gòu)買(mǎi)疫苗。

        Every six months, she has a top-up injection. And so far, there's no trace of her tumour.

        每六個(gè)月,她就會(huì)注射一針。到目前為止,沒(méi)有發(fā)現(xiàn)腫瘤的痕跡。

        3,000 people a year in the UK are diagnosed with glioblastoma. So an effective immunotherapy vaccine would be a significant advance in the treatment of brain cancer.

        在英國(guó),每年有三千多人被診斷患有惡性膠質(zhì)瘤。因此,有效的免疫治療疫苗將是腦腫瘤治療的重大突破。

        詞匯

        vaccine 疫苗

        treatment 治療,療法

        tumour 腫瘤

        immune system 免疫系統(tǒng)

        cells 細(xì)胞

        你知道嗎?

        Learning a second language might boost brain power. The US researchers from Northwestern University say bilingualism is a form of brain training - a mental "work out" that fine-tunes the mind.

        學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言可能提高腦力。來(lái)自美國(guó)西北大學(xué)的研究人員稱(chēng)雙語(yǔ)是一種大腦訓(xùn)練的形式,一種 “腦力鍛煉”,可以微調(diào)大腦。

        問(wèn)題答案

        It is made from the patient's tumour and cells from their own immune system.

        資料下載

        • 七年級(jí)上、下冊(cè)英語(yǔ)詞匯

          3342次下載 點(diǎn)擊下載
        • 八年級(jí)上、下冊(cè)英語(yǔ)詞匯

          2621次下載 點(diǎn)擊下載
        • 九年級(jí)全冊(cè)英語(yǔ)單詞表

          4734次下載 點(diǎn)擊下載
        • 中考英語(yǔ)1600個(gè)詞匯手冊(cè)

          1854次下載 點(diǎn)擊下載
        • 高考英語(yǔ)詞匯必備3500

          1391次下載 點(diǎn)擊下載
        • 新概念英語(yǔ)1-4冊(cè)全套教材

          1391次下載 點(diǎn)擊下載
        名稱(chēng)名稱(chēng)
        300次下載

        微信掃碼關(guān)注"新東方網(wǎng)"服務(wù)號(hào)

        回復(fù)""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽(tīng)力
        • 口語(yǔ)
        • 閱讀
        • 娛樂(lè)
        • 詞匯
        • 寫(xiě)作

                  新東方英語(yǔ)輔導(dǎo)專(zhuān)區(qū)

                  班級(jí)名稱(chēng) 上課地點(diǎn) 上課時(shí)間 費(fèi)用 詳細(xì)

                  焦點(diǎn)推薦

                  版權(quán)及免責(zé)聲明

                  凡本網(wǎng)注明"稿件來(lái)源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權(quán)均屬新東方教育科技集團(tuán)(含本網(wǎng)和新東方網(wǎng)) 所有,任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他任何方式復(fù)制、發(fā)表。已經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時(shí)必須注明"稿件來(lái)源:新東方",違者本網(wǎng)將依法追究法律責(zé)任。

                  本網(wǎng)未注明"稿件來(lái)源:新東方"的文/圖等稿件均為轉(zhuǎn)載稿,本網(wǎng)轉(zhuǎn)載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉(zhuǎn)載稿的觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性。如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人從本網(wǎng)下載使用,必須保留本網(wǎng)注明的"稿件來(lái)源",并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。如擅自篡改為"稿件來(lái)源:新東方",本網(wǎng)將依法追究法律責(zé)任。

                  如本網(wǎng)轉(zhuǎn)載稿涉及版權(quán)等問(wèn)題,請(qǐng)作者見(jiàn)稿后在兩周內(nèi)速來(lái)電與新東方網(wǎng)聯(lián)系,電話(huà):010-60908555。

                  熱搜關(guān)鍵詞
                  主站蜘蛛池模板: 刚下班坐公交车被高c怎么办| 国语自产偷拍精品视频偷蜜芽| 国产成人精品A视频一区| a级毛片免费播放| 欧美丰满熟妇乱XXXXX网站| 国产∨亚洲v天堂无码久久久| xxxx日本性| 国产黄色片91| 中文字幕视频在线免费观看| 曰本女人一级毛片看一级** | 日韩电影免费在线观看网站| 免费足恋视频网站女王| 蜜桃麻豆www久久国产精品| 在线播放国产一区二区三区| 久久国产精品无码一区二区三区 | 成人午夜精品无码区久久| 久久久久综合一本久道| 日韩精品无码一本二本三本| 亚洲伊人久久大香线蕉啊| 精品国产亚洲AV麻豆| 国产精品29页| yy11111光电影院手机版| 手机看片一区二区| 久久久影院亚洲精品| 日韩欧美综合视频| 九九九国产视频| 李老汉别揉我奶了嗯啊h| 亚洲国产欧美在线人成北岛玲| 精品爆乳一区二区三区无码av| 国产亚洲综合欧美视频| 91免费国产在线观看| 天天摸天天爽天天碰天天弄| аⅴ资源中文在线天堂| 成全视频免费高清| 中文字幕在线永久| 日出水了特别黄的视频| 久久久久无码精品国产不卡| 日本无卡无吗在线| 久久亚洲精品无码aⅴ大香| 日本边添边摸边做边爱边| 久久男人av资源网站无码软件|