新東方網>BBC>BBC英語教學>視頻英語>Lingohack英語大破解>正文

        治療堅果過敏的新療法

        2020-02-21 16:24

        來源:bbc

        作者:

        英語大破解

        New treatment for nut allergy 治療堅果過敏的新療法

        本集內容

        New treatment for nut allergy 治療堅果過敏的新療法

        學習要點

        有關 “allergy(過敏)” 的詞匯

        邊看邊答

        What other type of food are nut allergy sufferers told to avoid?

        文字稿

        Fourteen-year-old Leia has a life-threatening nut allergy. That means eating or even touching some nuts could lead to anaphylaxis.

        十四歲的萊婭患有可致命的堅果過敏癥。這意味著食用甚至是觸碰到一些堅果都可能引起過敏性反應

        Leia, nut allergy sufferer
        I'll get hives, normally on my leg. My lips will go really puffy. And my neck will go really red, and it would start to close up, and it's hard to breathe.

        萊婭     堅果過敏患者
        “我會起蕁麻疹,通常是在腿上。我的嘴唇會腫起來,脖子也變得通紅,然后氣管開始閉合,呼吸困難。”

        But for the past three years, Leia has been part of a ground-breaking study here at Evelina Children's Hospital.

        但在過去的三年里,萊婭一直在參與在倫敦伊芙莉娜兒童醫院展開的一項突破性研究。

        Dr Helen Brough, Evelina Children's Hospital, London
        We were able to show, at the beginning of the study, that she was allergic to all these six nuts, but that she was actually tolerant of these five nuts, that she could then introduce into the diet. And we followed up Leia for three years, and after three years, she had actually outgrown her cashew nut allergy. And so she could then actually eat more nuts than what she was allergic to. And this is really important because most people who have a nut allergy diagnosis are told to avoid all nuts and also potentially sesame seed. So being able to introduce different nuts into their diet under medical supervision, we're able to expand their diet, reduce dietary restrictions, reduce social restrictions, and we've also shown that it improves their quality of life by reducing their anxieties.

        海倫·布拉夫醫生     倫敦伊芙莉娜兒童醫院
        “在研究初期,我們能夠證明,她對這六種堅果都過敏,但她其實能耐受另外這五種堅果,因此她可以把這五種堅果引入到日常飲食中。我們對萊婭進行了三年的跟蹤調查,三年后發現,她其實已經不再對腰果過敏了。這樣她就可以食用更多種曾經讓她有過敏反應的堅果了。這個發現非常重要,因為大多數被診斷為對堅果過敏的人被告知什么堅果都不能碰,可能連芝麻籽也不能食用。因此,在醫療監護下,我們能夠把不同的堅果引入過敏者的飲食中,從而擴大了他們的飲食范圍,減少了飲食限制,減少了他們因過敏而必須面對的社交壁壘。我們也證明了,通過減輕患者的焦慮感來提高他們的生活質量。”

        Leia, nut allergy sufferer
        I'm a lot more… like… confident, and… just, like, happier, because I can do more things.

        萊婭     堅果過敏患者
        “我比以前要自信得多,也更開心了,因為我生活中的選擇比以前更多了。”

        詞匯

        anaphylaxis 過敏性反應
        hives 蕁麻疹
        tolerant 有耐受性的
        diagnosis 診斷
        dietary restrictions 飲食限制

        問題答案

        People who have a nut allergy diagnosis are told to avoid sesame seeds too.

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  熱搜關鍵詞
                  主站蜘蛛池模板: 综合网日日天干夜夜久久| 99r精品在线| 日韩精品中文字幕在线| 亚洲熟妇av一区二区三区宅男| 精品国精品自拍自在线| 国产偷国产偷亚洲高清日韩| **一级一级毛片免费观看| 在线观看网站污| 一个人看的视频www在线| 护士又湿又紧我要进去了| 久久综合久久综合九色| 欧美jlzz18性欧美| 亚洲欧美一区二区三区| 琴帝type=小说| 全彩acg无翼乌| 美女黄网站人色视频免费国产| 国产成人精品999在线观看| 天堂/在线中文在线资源官网| 国模吧双双大尺度炮交gogo| 一出一进一爽一粗一大视频 | 好吊妞视频这里有精品| 中文字幕黄色片| 日本韩国三级在线| 久久青草亚洲AV无码麻豆| 欧美一级黄色片免费看| 亚洲欧美一区二区三区综合| 特区爱奴在线观看| 伊人色综合九久久天天蜜桃| 精品亚洲欧美无人区乱码| 国产99久久久久久免费看| 蜜桃麻豆www久久囤产精品| 国产在线91精品天天更新 | 亚洲一本之道高清乱码| 欧美激情精品久久| 亚洲欧美日韩中文字幕一区二区三区| 狠狠爱天天综合色欲网| 免费观看黄a一级视频日本| 精品国产污污免费网站| 噼里啪啦免费观看高清动漫| 老湿机一区午夜精品免费福利| 国产一级视频在线观看网站|