新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>媒體英語>正文

        應對氣候變化 普通人可以采納的減碳方法

        2020-06-11 08:31

        來源:bbv

        作者:

        媒體英語

        Climate change: Top tips to reduce carbon footprint revealed 應對氣候變化 普通人可以采納的減碳方法

        一份報告稱,氣候變化問題尚可應對,但前提是人們愿意接受生活方式上的重大改變。報告的作者們列出了一系列減少碳足跡的最佳方法。

        The study's authors say governments are mainly focused on economic growth when their primary responsibility should be ensuring a stable climate on Earth. They urge the public to contribute by adopting the top ten ways to cut carbon emissions.

        這項調查的作者們表示,各國政府主要關注經濟發展,但其首要責任應當是確保地球氣候的穩定。作者們敦促公眾作出貢獻,采納他們列出的十大減少碳排放的方法。

        The most important, they say, are stopping flying and selling your petrol or diesel car, if you have one. Going vegan will help, but two people going vegan for a year would be outweighed by just one long-haul flight. Getting an electric car makes a good contribution, along with home insulation and renewable energy.

        他們表示,最重要的是停止飛行;賣掉你的汽油或柴油汽車。改吃純素會有幫助,但兩人吃一年純素所減少的碳排量要小于一次長途飛行的碳排量。買電動汽車、安裝家居隔熱材料和使用再生能源都能作出很好的貢獻。

        The report's authors say the ten most effective changes can all be achieved without recourse to controversial new technologies. But they have bad news for ardent recyclers. Recycling saves resources and is worthwhile, they say, but it doesn't reduce CO2 much.

        這項報告的作者們表示,這十大最有效的改變都能在不訴諸有爭議性的新科技的情況下實現。但對于熱衷于回收利用的人們來說,這是個壞消息。因為雖然回收利用能節約資源,也是值得的,但這樣做并不能大量減少二氧化碳的排放量。

        詞匯

        carbon emissions 碳排放
        flying 飛行,乘坐飛機
        petrol 汽油
        diesel 柴油
        going vegan 遵守嚴格素食主義的飲食方法,吃純素食品
        outweighed 被趕超,大于
        long-haul 長途的
        insulation 隔熱材料
        renewable energy 可再生能源
        recourse to 訴諸于,依賴于
        ardent 熱列的,強烈的

        閱讀理解:請在讀完上文后,回答下列問題 。

        1. True or false? The report’s authors say governments should mainly focus on economic growth.

        2. According to the report, apart from going vegan and stopping flying, what else could make a contribution to reducing carbon footprints?

        3. How many of the recommended changes can be achieved without turning to new controversial technologies?

        4. Does recycling help reduce a lot of carbon emissions?

        答案

        1. True or false? The report’s authors say governments should mainly focus on economic growth.
        False. The authors say governments are mainly focused economic growth, but their primary responsibility should be ensuring a stable climate on Earth.

        2. According to the report, apart from going vegan and stopping flying, what else could make a contribution to reducing carbon footprint?
        Selling petrol or diesel cars if you have one, getting an electric car, home insulation and renewable energy.

        3. How many of the recommended changes can be achieved without resorting to new controversial technologies?
        All ten can be achieved without resorting to new controversial technologies.

        4. Does recycling help reduce a lot of carbon emissions?
        No. The authors say recycling saves resources and is worthwhile, but it doesn't reduce CO2 much.

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲?。?

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  熱搜關鍵詞
                  主站蜘蛛池模板: 高h全肉动漫在线观看免费| 一本色道无码道dvd在线观看| 欧美视频免费在线| 十八岁污网站在线观看| 里番acg※里番acg本子全彩| 国产熟女一区二区三区五月婷 | 波多野结衣三人蕾丝边| 制服丝袜一区二区三区| 色94色欧美一区| 国产免费牲交视频| 国产麻豆欧美亚洲综合久久| 国产精品欧美一区二区| 99re66热这里都是精品| 天天狠天天透天干天天怕∴| 一本色道久久88加勒比—综合| 扒开双腿疯狂进出爽爽动态图| 久久久精品2019免费观看| 日韩电影免费在线观看网址| 亚洲一级高清在线中文字幕| 欧美成成人免费| 亚洲欧美韩国日产综合在线| 理论片午午伦夜理片影院99| 免费看的黄色大片| 精品人妻AV区波多野结衣| 又硬又粗又长又爽免费看| 贵州美女一级纯黄大片| 国产在线一区视频| 黑人巨大白妞出浆| 国产无遮挡色视频免费视频| 亚洲五月综合缴情婷婷| 国产精品兄妹在线观看麻豆| 337p西西人体大胆瓣开下部| 国产青青在线视频| 91视频啊啊啊| 欧美日本高清在线不卡区| 国产精品99久久精品爆乳| 18女人腿打开无遮掩免费| 国产网红主播无码精品| 91黑丝国产线观看免费| 在线看的你懂的| 99ee6热久久免费精品6|