新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>媒體英語>正文

        一項報告發現到2050年考拉將在新南威爾士州滅絕

        2020-07-24 01:40

        來源:bbc

        作者:

        媒體英語

        Koalas face extinction in New South Wales by 2050, report finds 一項報告發現到2050年考拉將在新南威爾士州滅絕

        一項調查發現,如果不采取緊急行動,到2050年,考拉將在澳大利亞新南威爾士州滅絕。去年,據澳大利亞考拉基金會(Australian Koala Foundation)的估算,澳大利亞僅剩下不到8萬只考拉。

        The future of the koala and what is an important home is at stake. Cate Faehrmann, the chair of the Parliamentary Committee, warned future generations may not see a koala in the wild again, if the report is ignored. 

        考拉的未來和它們在新南威爾士州的棲息地正面臨危機。議會委員會主席凱特·費爾曼警告說,如果這份報告被忽視,我們的后代可能就再也看不到野生考拉了。

        The once-thriving marsupial has been ravaged by habitat loss and disease. The recent bushfire season was one of the worst in Australian history. It was particularly lethal to the koala population in New South Wales. About 5,000 are thought to have died, and the blazes that scorched more than 5 million hectares state-wide affected almost a quarter of koala habitats.

        這種一度茁壯成長的有袋類動物遭到棲息地喪失和疾病的傷害。最近的森林火災季節是澳大利亞歷史上最嚴重的火災季之一。這對新南威爾士州的考拉的影響尤其致命。大約有5000只考拉死亡,大火燒毀了該州500多萬公頃林地,影響了近四分之一的考拉棲息地。

        Across the rest of the country, koala numbers are falling, with a recent estimate of 80,000 remaining in the wild. The committee said current policies to protect them were failing and made a number of recommendations to safeguard them, including establishing new national parks and reducing land clearing.

        在澳大利亞的其它地區,考拉的數量正在下降,據最近的估計,野生考拉的數量為8萬只。該委員會表示,目前用來保護它們的政策沒有奏效,委員會提出了一些保護考拉的建議,包括建設新的國家公園和減少對森林的砍伐。

        In a statement, the New South Wales Environment Minister said his state would do everything it could to protect koalas for future generations. 

        新南威爾士州的環境部長在一份聲明中說,新南威爾士州會盡一切努力為后代保護考拉。

        詞匯

        at stake 處于危險中
        marsupial 有袋類動物
        ravaged 被破壞,被傷害
        habitat loss 棲息地喪失
        lethal 致命的
        blazes 大火 ,烈火
        scorched 燒毀了,燒焦了
        safeguard 保護

        閱讀理解:請在讀完上文后,回答下列問題。

        1. True or false? The New South Wales Environment Minister said his state wouldn’t be able to do anything to protect the koalas.

        2. According to the article, what has ravaged the koala?

        3. How many koalas have died in the recent bushfires?

        4. What are some of the recommendations by the committee to safeguard koalas?

        答案

        1. True or false? The New South Wales Environment Minister said his state wouldn’t be able to do anything to protect the koalas.
        False. He said his state would do everything it could to protect them.

        2. According to the article, what has ravaged the koala?
        The once-thriving koala has been ravaged by habitat loss and disease.

        3. How many koalas have died in the recent bushfires?
        About 5,000 koalas have died in the recent bushfires.

        4. What are some of the recommendations by the committee to safeguard koalas?
        The recommendations include establishing new national parks and reducing land clearing. 

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  熱搜關鍵詞
                  主站蜘蛛池模板: 欧美大尺度xxxxx视频| 被男按摩师添的好爽在线直播 | 色吧亚洲欧美另类| 日本乱人伦电影在线观看| 亚洲人成电影在线观看青青| 男生和女生一起差差的视频30分| 国产三级在线观看完整版| 黑巨人与欧美精品一区| 国产精品亚洲片夜色在线| 99久久精品这里只有精品| 好硬好湿好大再深一点动态图| 中文字幕精品在线观看| 日韩人妻精品一区二区三区视频| 亚洲制服欧美自拍另类| 欧美精品v国产精品v| 亚洲色欲久久久综合网东京热| 精品无人区一区二区三区a| 国产a不卡片精品免费观看| 香蕉高清免费永久在线视频| 国产福利一区二区三区| 1024手机看片基地| 在线天堂中文www官网| a级毛片高清免费视频在线播放 | 亚洲精品无码专区在线在线播放 | 皇夫被迫含玉势女尊高h| 四虎在线免费视频| 青柠直播在线观看高清播放| 国产孕妇孕交大片孕| 亚洲护士毛茸茸| 国产精品亚洲欧美| 97夜夜澡人人爽人人| 在线观看精品视频看看播放| 一个人看的片免费高清大全| 成年美女黄网站色大片图片| 久久国产高清视频| 最新欧美精品一区二区三区| 亚洲免费黄色网| 欧美日韩国产综合在线小说| 午夜成人免费视频| 老鸭窝视频在线观看| 国产免费插插插|