新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>媒體英語>正文

        博茨瓦納數百頭大象離奇死亡 原因為水中藍藻細菌 Botswana: Mystery elephant deaths caused by cyanobacteria

        2020-10-12 18:11

        來源:bbc

        作者:

        媒體英語

        Botswana: Mystery elephant deaths caused by cyanobacteria 博茨瓦納數百頭大象離奇死亡 原因為水中藍藻細菌

        博茨瓦納野生動物管理部門的官員們說,水中微型水藻產生的毒素導致該國數百頭大象先前因不明原因死亡。在博茨瓦納境內生活的大象數量占非洲日益減少的大象數量的三分之一。

        The elephants, young and old, had collapsed and died suddenly in large numbers. Experts soon ruled out poaching. After all, no one had tried to hack off the elephants’ tusks. But beyond that lay a mystery.

        這些大象,無論老幼,都突然大批倒地死亡。專家們很快就排除了死因是偷獵行為的可能性。畢竟,沒有人試圖砍掉這些大象的象牙。但除此之外,大象的死因是個謎團。 

        Tests sent to laboratories around the world now appear to have settled the matter. Poisonous natural cyanobacteria is to blame, lurking in the elephants’ watering holes. Those watering holes have now dried up and the elephants have stopped dying.

        送往世界多國實驗室的采樣測試結果看來已經解開了大象死因的謎團。有毒的天然藍藻細菌是罪魁禍首,藍藻細菌潛伏在大象飲水的水坑里。那些水坑現在已經干涸,大象也繼而停止死亡。

        But scientists warn that climate change may be making these incidents, known as toxic blooms, more likely. 

        但科學家們警告說,氣候變化可能使這些被稱為 “有毒水華” 的事件更有可能發生。

        詞匯表

        collapsed 倒下了
        ruled out 排除了
        poaching 偷獵
        hack off 砍掉,砍下
        tusks 象牙
        mystery 謎,謎團
        settled 解決了
        cyanobacteria 藍藻細菌
        lurking 潛伏著,潛藏著
        blooms 水華現象

        閱讀理解:請在讀完上文后,回答下列問題。

        1. True or false? The elephants that had died in Botswana were all young.

        2. Why did the experts rule out poaching?

        3. Where was cyanobacteria found?

        4. According to the scientists, what is the possible connection between climate change and these incidents?

        答案

        1. True or false? The elephants that had died in Botswana were all young.
        False. The elephants, young and old, had collapsed and died suddenly in large numbers.

        2. Why did the experts rule out poaching?
        Because no one had hacked off the elephants’ tusks. 

        3. Where was cyanobacteria found? 
        Cyanobacteria was found lurking in the elephants’ watering holes.

        4. According to the scientists, what is the possible connection between climate change and these incidents?
        Scientists warn that climate change may be making these incidents, known as toxic blooms, more likely. 

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  熱搜關鍵詞
                  主站蜘蛛池模板: 亚洲av无码乱码在线观看| 国产av人人夜夜澡人人爽 | 中文字幕久久久久久久系列| 最新国产三级在线观看不卡| 亚洲欧洲日产v特级毛片| 男女无遮挡毛片视频播放| 四虎www成人影院| 韩国三级电影网| 国产日韩欧美亚欧在线| 18禁止午夜福利体验区| 在线成年人网站| t66y最新地址一地址二地址三| 成人毛片一区二区| 久久久国产精华液| 日韩精品视频免费网址| 亚洲人配人种jizz| 欧美爽爽爽爽爽爽视频| 亚洲色大成网站www永久男同| 精品人妻一区二区三区浪潮在线| 四虎国产精品永久在线播放| 被男按摩师添的好爽在线直播| 国产在线精品香蕉麻豆| 狠狠色先锋资源网| 国产精品久久久久久搜索| 2021国产麻豆剧果冻传媒影视| 国产麻豆成人传媒免费观看| 99在线观看国产| 在线观看国产精品va| jizz免费观看| 女人zozozo与禽交| 一区二区在线视频免费观看| 成人免费在线看片| 三级黄在线播放| 成人a免费α片在线视频网站| 中文字幕人妻第一区| 护士的护士服被扒了下来小说| 久久96精品国产| 拍拍拍无档又黄又爽视频| 中文字幕第一页在线视频| 无翼乌无遮挡h肉挤奶百合| 久久中文字幕人妻丝袜|