新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>地道英語>正文

        Noob 菜鳥,新手

        2021-06-12 23:38

        來源:BBC

        作者:

        地道英語

        Noob 菜鳥,新手

        [圖片來源:Getty Images]

        內容簡介

        主持人 Roy 打電子游戲時輸給了佳瑩,佳瑩在評價 Roy 的游戲水平時用了一個非正式的英語單詞,說他是 “noob(菜鳥) ”。聽兩人的對話,學習用名詞 “noob” 來指 “對某件事情不熟悉或缺乏經驗的人”。

        文字稿

        (關于臺詞的備注: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄制、編輯過程中對節目做出的改變。)

        Jiaying
        大家好!歡迎收聽由 BBC英語教學制作的 “地道英語” 節目。 我是佳瑩。

        Roy
        … and me, Roy. I can’t believe you beat me at that video game!

        Jiaying
        可不是嗎,剛剛你在玩游戲的時候犯了很多小錯誤。所以,我贏了是很正常的!I’m a pro and you’re a noob!

        Roy
        A what? Anubis? Did you just call me an Egyptian god?

        Jiaying
        Not Anubis, Roy – I called you a noob. 名詞 “noob – n o o b” 的意思是 “菜鳥,新手”,指 “對某件事情不熟悉且缺乏經驗的人”。

        Roy
        But I’m not a noob – I’ve been playing it for years. It’s my favourite game!

        Jiaying
        Oh… then you’re just really bad at it! 你還得再練幾次才能提高水平啊!

        Roy
        Maybe we could play again? I have no idea how you found the dragon so early. You didn’t watch a gamer’s tips and tricks video, did you?

        Jiaying
        Well, maybe just one video – it’s good to research what you’re going to play. Let’s have another game while we listen to these examples.

        Examples
        He ended up sending out the wrong information to the clients. He’s such a noob!

        I can’t believe I called her the wrong name! I’m such a noob.

        Four years ago, I made a film. It was terrible – I was such a noob! So, I studied how to make films at university.

        Jiaying
        你正在收聽的是 BBC英語教學的 “地道英語” 節目。以上,我們給大家介紹了名詞 “noob” 的含義和用法,它指的是 “剛開始接觸某件事情或在某一方面缺乏經驗的菜鳥、新手”。你也可以用名詞 “newbie – n e w b i e” 來表達同樣的意思。I can’t believe you beat me at that game second time round!

        Roy
        Well, like I said – I wasn’t a newbie. I’ve been playing it for years. I went easy on you first time because I thought you were a noob!

        Jiaying
        好吧!對了,在談論和電子游戲有關的話題時,名詞 “noob” 很常用,那我們在聊其它話題的時候是不是也可以使用這個詞呢?

        Roy
        Yes, for example, your first day at work. Huh…Do you remember when I started?

        Jiaying
        Yes, you were such a noob! 那個時候,你才剛來不久,還是個新人。You forgot everyone’s names and got lost in the building!

        Roy
        Yeah… I was a bit of a disaster.

        Jiaying
        That’s OK – you didn’t know what you were doing.

        Roy
        So, do you want to play another game?

        Jiaying
        No, thanks. I prefer playing against newbies so I can win. Bye, Roy!

        Roy
        Bye. 

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  主站蜘蛛池模板: 残忍女王虐茎chinese| jizz.日本| 无码av岛国片在线播放| 九月婷婷综合婷婷| 欧美日韩午夜视频| 俄罗斯大荫蒂女人毛茸茸| 羞羞视频免费观看| 国产又粗又长又更又猛的视频| 两个人看www免费视频| 国语做受对白xxxxx在线| zzzzzzz中国美女| 成人免费无码大片a毛片| 久久久久亚洲av成人网人人软件 | 乱人伦人妻中文字幕在线入口| 欧美日韩国产综合视频在线看| 亚洲色偷偷偷综合网| 男男18gay| 免费看又黄又无码的网站| 精品国偷自产在线视频| 噼里啪啦免费观看高清动漫| 草莓污污视频在线观看| 国产免费无码av片在线观看不卡| 黄色91香蕉视频| 国产成a人片在线观看视频下载| 欧美jizz40性欧美| 国产精品久久久久久搜索| 2020亚洲欧美日韩在线观看 | japanese酒醉侵犯| 婷婷久久综合网| 一本久到久久亚洲综合| 性色a∨精品高清在线观看| 中文字幕一二三区| 成年美女黄网站小视频| 中文织田真子中文字幕| 无码任你躁久久久久久老妇| 久久久久久久久久久久久久久| 日本免费xxxx| 久久久久香蕉视频| 日本xxx在线| 久99re视频9在线观看| 故意短裙公车被强好爽在线播放|