新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>地道英語>正文

        Lo and behold 真沒想到,你瞧

        2021-08-30 00:46

        來源:BBC

        作者:

        地道英語

        Lo and behold 真沒想到,你瞧

        [圖片來源:Getty Images]

        內容簡介

        你喜歡講故事嗎?當你講到一個非常出人意料的部分時,可以用哪個地道的英語表達來引出這個意外的情節?聽主持人 Neil 和佳瑩的對話,學習 “lo and behold” 的意思和用法。

        文字稿

        (關于臺詞的備注: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄制、編輯過程中對節目做出的改變。)

        Jiaying
        大家好,歡迎收聽 BBC英語教學的 “地道英語” 節目,我是佳瑩。

        Neil
        … and me, Neil. Are you OK? You look really stressed!

        Jiaying
        別提了,今天我去公園吃午飯,卻找不到我帶的堅果了。就在這個時候,我把偷走我零食的小偷逮了個正著!

        Neil
        Was it Rob?

        Jiaying
        No, it wasn’t. I looked everywhere, and lo and behold, a squirrel had stolen them.

        Neil
        What? What did you say? Lower and below?

        Jiaying
        不是的,Neil!我說的是 “lo and behold”,我們經常用它來感嘆或者引出一件事情讓人出乎意料的部分,相當于我們常說的 “真想不到”。

        Neil
        Ah… that makes sense – like a strange coincidence – like the other day, I wanted some biscuits, but lo and behold, guess who’d eaten them all!

        Jiaying
        Rob! Let’s talk about some other surprising twists after these examples.

        Examples
        I was just thinking about my uncle when, lo and behold, he rang.

        I’d completely forgotten to finish just one task, and lo and behold, it was the only one my boss asked for!

        My wife was so angry the other day. Lo and behold, it was her birthday and I’d forgotten.

        Jiaying
        你正在收聽的是 BBC英語教學的 “地道英語” 節目。以上,我們介紹了表達 “lo and behold” 的意思和用法。在向他人講述一個故事或經歷的時候,我們可以用 “lo and behold” 來引出出人意料的部分。

        Neil
        So, what happened after you saw the squirrel had stolen your nuts in the park?

        Jiaying
        Well, I said to the squirrel – ‘Hey you, give me back my nuts’, and lo and behold, the squirrel returned my food!

        Neil
        That’s amazing! That squirrel must have felt really guilty!

        Jiaying
        Yes, he apologised. He didn’t mean to steal my nuts, but he needed them. Lo and behold, he has a young family. So, I gave him the nuts. Guess what happened next?

        Neil
        Hmm…the squirrel asked if you’d like to join him for dinner?

        Jiaying
        Don’t be ridiculous, Neil! He ran off!

        Neil
        Oh, OK. That’s not as surprising as I imagined!

        Jiaying
        Bye, Neil.

        Neil
        Bye. 

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲?。?

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  主站蜘蛛池模板: 91香蕉污视频| 久久久精品久久久久久96| 男人的天堂av网站| 国产一区二区三区免费视频| 国产精品午夜剧场| 国产精品国产免费无码专区不卡| wc女厕所散尿hd| 成人免费视频69| 久久久亚洲精品无码| 日韩高清一级毛片| 亚洲国产成a人v在线| 污污的网站免费观看| 免费看大美女大黄大色| 美女脱了内裤张开腿让男人桶网站 | 美国成人免费视频| 国产乱子经典视频在线观看| 黄床大片免费30分钟国产精品| 国产理论视频在线观看| 三级网站免费观看| 国产精品美女www爽爽爽视频| 99国产超薄丝袜足j在线观看| 天天爱添天天爱添天天爱添| wwwxx在线| 小蝌蚪视频在线免费观看| 中文午夜人妻无码看片| 我想看一级毛片| 丹麦大白屁股hdxxxx| 日产乱码卡1卡2卡三免费| 久久人人爽人人爽人人爽| 日韩国产成人精品视频| 久热综合在线亚洲精品| 曰本视频网络www色| 亚洲1区1区3区4区产品乱码芒果 | 在线精品一区二区三区电影| eeusswww电影天堂国| 好吊色青青青国产在线观看| 一区二区三区日本视频| 好男人在线社区www影视下载| yy一级毛片免费视频| 女人扒开尿口给男人捅| bl道具play珠串震珠强迫|