新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>地道英語>正文

        Now you’re talking 這才對嘛,這才像話

        2021-09-27 22:53

        來源:BBC

        作者:

        地道英語

        Now you’re talking 這才對嘛,這才像話

        [圖片來源:Getty Images]

        內容簡介

        為了盡情享受陽光明媚的天氣,主持人 Roy 想了個好主意,但是佳瑩卻有所保留。于是 Roy 打算改良自己的原計劃,希望獲得佳瑩的同意。一起來聽 “地道英語” 節目中兩個人的對話 ,看看佳瑩會用哪個表達回應 Roy 的新建議。

        文字稿

        (關于臺詞的備注: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄制、編輯過程中對節目做出的改變。)

        Jiaying
        大家好,歡迎收聽 BBC英語教學的 “地道英語” 節目,我是佳瑩。 

        Roy
        … and me, Roy. Hey, Jiaying, it’s a beautiful day outside. 

        Jiaying
        是呀,今天天氣超棒,晴空萬里,陽光燦爛。不過,你跟我說這個干什么? 

        Roy
        Well, once we’ve finished the programme, would you like to go for a run in the park?

        Jiaying
        Erm… I’m not sure. I don’t want to run when I’m so hungry.

        Roy
        Well, how about we invite some friends and go for a picnic instead?

        Jiaying
        Now you’re talking! 

        Roy
        Oh, didn’t you hear what I said? I said how about a picnic in the park and we…

        Jiaying
        我聽到你說的話了,而且聽得很清楚。我的意思是我喜歡你的這個建議,你可算是講了點中聽的話。“Now you’re talking” 是一個非正式的說法,如果我喜歡或者同意你提出的想法或建議,覺得比最初的想法要好,就可以使用這個表達。所以,你剛剛說到邀請其他人一起去野餐是一個很好的主意! 

        Roy
        Good, but we can’t go yet. We’ve got some examples of this phrase to listen to…

        Examples
        You’d buy the car if I gave you an extra ten per cent discount? Now you’re talking! 

        You want to go to the beach? Now you’re talking!

        My boss has agreed to increase his initial pay offer. Now he’s talking!

        Jiaying
        你正在收聽的是 BBC英語教學的 “地道英語” 節目。上面我們介紹了如何使用表達 “now you’re talking”。當我們喜歡或者同意某人提出的一個建議,而且這個主意比最初的那個主意要好的時候,就可以說 “now you’re talking”。So, who shall we invite to this picnic, Roy? Sam?

        Roy
        No, she’s busy. 

        Jiaying
        那 Neil 呢?

        Roy
        No, he doesn’t like eating outdoors. 

        Jiaying
        Oh, how about Rob?

        Roy
        Nope – he’ll eat too many of the biscuits.

        Jiaying
        Oh, no! Look, it’s started raining!

        Roy
        Oh… the picnic is ruined!

        Jiaying
        我知道了,不如約大家一起在咖啡廳里碰面,怎么樣? 

        Roy
        Now you’re talking! I’ll go and make some calls. Bye.

        Jiaying
        Bye, see you later.

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  主站蜘蛛池模板: 欧美性大战久久久久久久| 青青网在线视频| 天天色天天干天天射| 久久久久777777人人人视频| 欧美成人在线视频| 亚洲综合小说久久另类区| 精品免费人成视频APP| 国产一区二区三区日韩精品| 黄色片网站在线免费观看| 国产精品无码一本二本三本色| japonensisjava野外vt| 性做久久久久免费看| 中文字幕日韩国产| 日本国产成人精品视频| 五月天色婷婷丁香| 欧美变态老妇重口与另类| 国产精品亚洲一区二区无码| HEYZO无码综合国产精品| 巫山27号制作视频直播| 中文字幕国产专区| 日本年轻的继坶中文字幕| 九九精品免视看国产成人| 欧美三级中文字幕在线观看| 亚洲成av人片在线观看无码 | 丁香婷婷亚洲六月综合色| 日本三级很黄试看120秒| 久久精品亚洲一区二区三区浴池| 月夜影视在线观看免费完整| 亚洲免费网站观看视频| 欧美性猛交xx免费看| 亚洲最大福利视频| 步兵精品手机在线观看| 亚洲精品无码不卡在线播放| 激情五月婷婷色| 人妖视频在线观看专区| 用我的手指搅乱我吧第五集| 俺来也俺去啦久久综合网| 男女免费观看在线爽爽爽视频| 免费在线观看h| 男女一进一出抽搐免费视频| 俄罗斯一级成人毛片|