新東方網>BBC>BBC英語教學>視頻英語>一分鐘英語>正文

        辨析表示 “租” 的動詞 hire, rent, let

        2021-11-14 05:55

        來源:BBC

        作者:

        一分鐘英語

        辨析表示 “租” 的動詞 hire, rent, let

        內容簡介

        英國人在表示 “租” 的意思時,常常會用到動詞 “hire、rent” 和 “let”,但這三個詞語所表達的意思和使用的場景卻不同。在英式英語中,與 “短租” 和 “長租” 相對應的分別是兩個不同的動詞;在美式英語中,動詞 “hire” 的含義又和 “租用東西” 完全不同。看視頻,花一分鐘掌握動詞 “hire、rent” 和 “let” 在英式英語和美式英語中的主要用法。

        文字稿

        Hi, everyone! We’re going to talk about three verbs with very similar meanings today: hire, rent and let.

        I’m mainly going to explain how we use these verbs in British English. But I will also mention some American usage too.

        Both rent and hire mean ‘to pay for the use of something’. However, in British English we normally use the verb rent to talk about a long-term arrangement.

        For example, you can rent a house, flat or TV.

        When talking about a short-term arrangement, we normally use the verb hire.

        For example, you could hire a car, a bike or a suit.

        The difference in American English is that the verb rent can be used for both long and short-term arrangements.

        The verb hire has a completely different meaning. It’s used to mean ‘to employ somebody’.

        Finally, we have the verb let. You might hear this word in the phrase room to let, for example, which means that ‘the room is available to rent’.

        Thanks for joining us, everybody. Bye.

        用法總結

        1. 在英式英語中,“rent” 可以表示 “長期租賃”,比如 “rent a house(租房子)”;“hire” 可以表示 “短期租用”,比如 “hire a bike(租自行車)”;而 “to let” 的搭配可以表示房屋、房間 “可供出租”。

        • I’m going to rent this new flat.
        • He’s renting this huge screen for commercial use.
        • Did you hire a car to get here?
        • She hired a gown to attend the wedding.
        • Here is a room to let.

        2. 在美式英語中,“rent” 用來表示無論時間長短的 “租用”。

        • I’m going to rent this new flat.
        • Did you rent a car to get here?

        3. 在美式英語中,“hire” 不可以表示 “租用”, 只能表示 “雇傭” 某人。

        • She hired me to do the job.

        4. 美式英語一般使用 “for rent” 來表達 “可供出租”。

        • Here is a room for rent.

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  主站蜘蛛池模板: 精品无人区一区二区三区| 91成人免费观看在线观看| 肉伦禁忌小说小可的奶水| 国产猛男猛女超爽免费视频| 97高清国语自产拍中国大陆| 岛国在线观看视频| 久久久久亚洲精品中文字幕| 最近免费中文字幕大全免费版视频| 亚洲欧美日韩中文无线码| 男人边吃奶边激烈摸下面的视频| 四虎影视在线影院在线观看| 都市激情校园春色亚洲| 国产成人无码a区在线观看视频| 香蕉在线精品视频在线观看2| 国产鲁鲁视频在线播放| a级毛片在线免费| 好男人社区视频在线观看| 亚洲丝袜第一页| 欧美精品亚洲精品日韩专区| 亚洲视频一区二区三区四区| 精品久久久久久久久久中文字幕| 四虎成年永久免费网站| 色综合视频在线| 国产亚洲精品第一综合| 97久久香蕉国产线看观看| 好湿好大硬得深一点动态图 | 久久免费看视频| 日韩美一区二区三区| 亚洲人成高清在线播放| 欧美日韩一区二区成人午夜电影| 亚洲熟妇无码爱v在线观看 | 国产精品久久亚洲一区二区| 91免费看国产| 国内精品久久久久久久97牛牛| 99爱在线精品视频免费观看9| 天天干视频网站| jizzjizz成熟丰满舒服| 女人张开腿让男桶喷水高潮| √天堂中文在线最新版8下载| 性色av一区二区三区| 一级做a爱片特黄在线观看免费看|