新東方網>BBC>BBC英語教學>考試預備>你問我答>正文

        近義詞辨析:cross, across, crosswise, intersect

        2023-04-03 01:32

        來源:BBC

        作者:

        你問我答

        近義詞辨析:cross, across, crosswise, intersect

        內容簡介

        一位聽眾來信詢問單詞 “cross、across、crosswise” 和 “intersect” 的共同點和區別。它們當中有三個詞都包含詞根 “cross”,與 “交叉” 或 “穿過” 相關。“Across” 的副詞含義是 “從一邊到另一邊地”;介詞含義為 “在…另一邊,在…各處”。“Crosswise” 同樣可以作副詞使用,表示 “交叉地,垂直穿過地”,但它是否常用?動詞 “intersect” 指 “(道路或線條)交叉”。本期節目詳細講解這四個詞的用法。

        歡迎你加入并和我們一起討論英語學習的方方面面。請通過微博 “BBC英語教學” 或郵件與我們取得聯系。我們的郵箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk

        文字稿

        (關于臺詞的備注: 請注意這不是廣播節目的逐字稿件。本文稿可能沒有體現錄制、編輯過程中對節目做出的改變。)

        Jiaying
        大家好,歡迎收聽 BBC英語教學的 “你問我答” 節目,我是佳瑩。Joining me is Roy. Hello, Roy.

        Roy
        Hi, everyone.

        Jiaying
        本期節目中要回答的問題來自一位姓舒的聽眾,問題由我來代讀。

        Question
        你好,我想知道下面兩組單詞有什么相同點和不同點,特別是當它們表達的意思相近的時候:

        cross and intersect
        across and crosswise

        Roy
        Let's look at 'cross' and 'across'. 'Cross' is a verb meaning 'go from one side of something to another'. It is often used to talk about places with clear sides, such as a road, or a start and end point, such as a bridge. 'Across' is an adverb with a similar meaning to 'cross', 'from one side to another'. But because it's an adverb, it needs to be used with a verb, normally a verb of movement.

        Jiaying
        沒錯,“cross” 是動詞,意思是 “橫穿,越過”,通常用來表示 “穿過有明確邊界的場所或事物”,如道路;或 “從起點到終點”,如橋梁。

        “Across” 是副詞,表示 “從一邊到另一邊地”,需要與動詞,特別是描述運動的動詞搭配使用。比如:“walk across(走過)”。聽兩個分別使用了動詞 “cross” 和副詞 “across” 的例句。

        Examples
        She crossed the room to speak with him the moment he arrived.
        (他一到,她就穿過房間走到另一頭和他說話。)

        I walked across the bridge to get to the museum. It was quicker than waiting for a bus.
        (我步行過橋去博物館。這比等著坐公共汽車要快。)

        Jiaying
        在第一個例句中,動詞 “crossed” 表示 “穿過房間”。在第二個例句中,副詞 “across” 與動詞 “walked” 搭配使用:walked across(步行過橋)。

        Roy,“cross” 和 “across” 還有其它的用法嗎?

        Roy
        Yes. 'Across' can also be used as a preposition meaning 'on the opposite side' or 'in every part of a space or place', such as a country. None of the other words are used in this way.

        Jiaying
        原來,“across” 還可以作介詞使用,意思是 “在…的另一邊、對面” 或 “在…各處”。聽兩個包含介詞 “across” 的例句。

        Examples
        My uncle lives just across the road.
        (我叔叔就住在馬路對面。)

        People across the country listened to BBC Learning English programmes.
        (全國各地的人們都收聽了 BBC英語教學的節目。)

        Roy
        'Cross' can also be used as a noun and describes a shape of two overlapping lines that look like the letter 'x' in English.

        Jiaying
        “Cross” 作名詞使用時可以表示 “叉號”。Roy,“cross” 和單詞 “crosswise” 的含義有關嗎?

        Roy
        Yes. 'Crosswise' can be an adverb that means 'in the shape of a cross'. It is used to talk about 'crossing something diagonally or at a 90-degree angle' and is normally used when talking about making a cut. However, 'crosswise' is not very common, and it would be more natural to say 'in the shape of a cross' or 'cut across'.

        Jiaying
        “Crosswise” 可以作副詞,含義和名詞 “cross” 有關,表示 “交叉地” 或 “垂直穿過地,斜穿地”。我們更常用 “in the shape of a cross” 這樣的搭配來表達 “crosswise” 的意思。請大家聽兩個例句。

        Examples
        I've marked where I live with a cross on the map.
        (我在地圖上用叉號標出了我住的地方。)

        Cut the vegetables crosswise, and then place them on the plate.
        (把蔬菜橫著切開,然后放在盤子里。)

        Roy
        Finally, let's look at 'intersect'. 'Intersect' is a verb used to talk about things like lines, roads and paths which overlap each other. As an alternative to 'intersect', you could say the two lines 'cross each other'. 'Intersect' can also mean divide a space into smaller areas by crossing it with lines.

        Jiaying
        “Intersect” 是動詞,表示 “(線條、道路、路徑等相互)交叉”。“Intersect” 還可以表示 “橫穿、貫穿”。聽兩個例句。

        Examples
        The two roads intersect in front of the post office.
        (這兩條路在郵局前交叉。)

        The park is intersected by paths.
        (多條小路貫穿這個公園。)

        Jiaying
        來歸納一下以上講過的內容:“cross” 作動詞時表示 “穿過”,作名詞指 “叉號”。“Across” 作副詞表示 “從一邊到另一邊”,作介詞表示 “在…的另一邊” 或 “在…各處”。“Crosswise” 可作副詞,意思是 “交叉地” 或 “垂直穿過地,斜穿地”。動詞 “intersect” 表示 “(線條、道路、路徑等)交叉”。

        Roy
        We hope this answered your question! You can send your question to us too.

        Jiaying
        我們的微博賬號是 “BBC英語教學”。你也可以發郵件給我們,郵箱地址是:questions.chinaelt@bbc.co.uk 謝謝收聽 “你問我答” 節目。我是佳瑩。我們下次再會!

        Roy
        Bye, everyone! 

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  主站蜘蛛池模板: a一级爱做片免费| 国产在线观看一区二区三区四区| 免费一级特黄欧美大片勹久久网| 麻豆国产尤物AV尤物在线观看| 国产精品白浆在线播放| k频道国产欧美日韩精品| 无码免费一区二区三区免费播放| 么公的又大又深又硬想要| 欧美日韩一区二区三区四区在线观看| 体育男生吃武警大雕video| 精品欧美日韩一区二区三区| 国产亚洲精品精品精品| 992tv在线| 国产精品99久久不卡| 8天堂资源在线官网| 夜爽爽爽爽爽影院| 一个人看的视频在线| 成人国产精品999视频| 久久久久久亚洲精品| 日本高清二三四本2021第九页| 亚洲VA中文字幕| 欧美午夜成年片在线观看| 亚洲狠狠婷婷综合久久久久| 特黄特黄aaaa级毛片免费看| 免费黄网在线观看| 精品成人一区二区三区四区| 四虎影视永久在线观看| 色噜噜视频影院| 国产三级在线观看视频| 说女生二哈是什么意思| 国产又粗又猛又爽又黄的免费视频| 久久精品这里有| 国产激情电影综合在线看| 六月婷婷中文字幕| 国产精品无码专区av在线播放| 91福利视频网| 国精产品一品二品国精品69xx | 好吊妞国产欧美日韩免费观看| 一级毛片在线免费视频| 成人久久久久久| 三个黑人上我一个经过|