BBC UKChina

英語語言發展變化迅速，新詞不斷涌現。所以，了解時興詞匯至關重要。本欄目介紹英國年輕人在日常生活、工作中講的“地道英語”。可下載音頻，有文字對照。《地道英語》，真正地道。

• A wet weekend無聊的時光
• No picnic并非易事
• A busman's holiday照常工作的節假日
• Fuddy-duddy觀念守舊的人
• No great shakes不怎么樣
• Not a sausage一丁點也沒有
• Long冗長乏味的
• All over the shop到處都是
• It comes with the territory理所當然，必然的結果
• It won't wash沒有說服力
• Jack-of-all-trades多面手
• The coast is clear已無危險
• Pull a fast one欺騙，行騙
• Suck it and see試試看
• To cut your teeth初次嘗試做某事
• Shrinkflation縮水式通脹
• La-la Land想法不切實際
• A different kettle of fish截然不同的事
• At the drop of a hat毫不猶豫地
• Brass neck短語：厚臉皮
• Reinvent the wheel浪費時間做無用功
• To be fair說句公道話
• On the box上演的電視節目
• “duck”友好的稱呼
• Bottle勇敢，勇氣
• Got your number我知道你打的什么算盤
• Clickbait點擊誘餌
• Mash-up混搭
• Air kiss飛吻
• Mansplaining男人說教
• Photobomb搶鏡頭
• Cyberchondriac上網自診狂
• Wash your dirty linen in public今日英語短語：家丑外揚
• Cat got your tongue?不吭聲，無言以對
• It takes two to tango一個巴掌拍不響
• 本能反映Knee-jerk reaction
• Axe to grind別有用心
• Get someone's goatBBC英語學習：火冒三丈
• Bust a gut拼了命地工作
• Old-school老一套，老派
• Hangry饑餓成怒
• Pull something out of the hat突施妙計
• In the blink of an eye一眨眼之間
• Off the hook脫身
• Barefaced厚顏無恥的
• To make a mountain out of a molehill地道英語：小題大做
• The last/final straw忍無可忍，使人最終崩潰的一擊
• The university of life生活經歷
• White / blue-collar worker白領，藍領
• Drama queen小題大做的人